提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为毛滂寒食节所作，借暮春风雨、燕莺穿柳之景，抒发惜春伤逝与多情无绪的闲愁，展现宋代文人细腻婉约的节序感怀。
译文
红杏枝头正飘洒着寒食节的细雨。
燕子衔着新泥，不停地飞来飞去。
漫步在柳荫旁，听见悦耳的鸟鸣。
黄莺儿穿过如黄金丝线般的柳条。
桑落酒已微凉，懒得举起酒杯。
总是被多情所扰，弄得毫无情绪。
春天已过三分之二，还能剩多少呢？
银台上新燃起烛火，重重帘幕垂下，天色已暮。
注释
寒食：清明节前一二日，禁火冷食的节日。
黄金缕：比喻初春嫩黄柔长的柳条。
桑落酒：古代名酒，泛指美酒。
二分：指春季九十日已过六十日，即过了三分之二。
银台：银制烛台或灯架，代指室内照明器具。
新火：寒食后重新点燃的火，此处指暮色中点亮的灯火。
赏析
本词上片以动衬静，通过燕子衔泥、黄莺穿柳的生机反衬内心孤寂，视听结合勾勒出寒食春雨图。下片由景入情，“总被多情，做得无情绪”直抒胸臆，将抽象愁绪具象化，语言浅白而意蕴深长。结句“春过二分能几许”以问作叹，配合重帘暮火的幽暗意象，把惜春之痛与时光流逝的无奈推向高潮，体现了毛滂词清丽婉曲、情致绵邈的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。