提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代毛滂所作闺怨词，借暮春黄昏之景抒写女子孤寂相思之情。全词以景衬情，通过燕、雨、烛、梅等意象，细腻刻画了主人公望眼欲穿的深情与无奈。
译文
花影在帘幕间低回摇曳，帘子卷起时已习惯了成双飞来的燕子。
傍晚时分，雕花栏杆旁的燕子被惊散。
细雨迷蒙，烟雾沉重，笼罩着垂柳庭院。
云层断裂，月儿西斜，红烛也已燃短。
望眼欲穿，真的是望到了极致。
将满腔情意寄托于梅花之上。
愿它趁着风儿飞过楼台的南畔。
注释
低徊：徘徊不前，形容花影摇曳之态
燕燕：燕子，叠字表亲昵或强调成双
雕阑：雕花的栏杆
雨昏烟重：形容暮雨中雾气浓重、天色昏暗的景象
望断：极目远望直至看不见，形容盼望之切
真个：确实、真的，口语入词增强情感力度
点：指梅花的花瓣或花苞，亦含寄托心意之意
赏析
此词艺术特色在于情景交融与口语化表达。“惯了双来燕燕”以燕之成双反衬人之孤单，“望断真个望断”连用叠句与俗语，将焦灼期盼推向高潮，真挚动人。下片以“情寄梅花点”作结，化实为虚，使无形相思具象为可随风飞越的梅花，意境空灵悠远。全词语言清丽而不失质朴，情感层层递进，从黄昏独坐到夜深烛短，再到寄情风梅，完整呈现了闺中女子由孤寂到期盼的心理轨迹，体现了毛滂词婉约深致的独特风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。