提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为毛滂秋日怀人之作，借清幽秋夜景致寄托深情。通过室内外景物交融，抒发与心上人虽隔天涯却心意相通、共赏良辰的绵邈情思，意境空灵婉约。
译文
短短的疏帘萦绕着低垂的象牙床榻。
玉鸭香炉中袅袅香气缓缓飘散。
微云淡淡地笼罩着银河，
凉意已悄然漫过碧绿的梧桐枝头。
秋的韵致渐起，月影缓缓移动，
正是放下帘幕的时分。
无论是人间还是天上，
这一般美好的风光，
唯有我与君彼此心知。
注释
短疏：指短而稀疏的帘幕。
象床：饰有象牙的华美床榻。
玉鸭：鸭形玉质或瓷质香炉。
河汉：即银河。
碧梧：青绿色的梧桐树。
秋韵：秋天的神韵与气息。
月阴移：月亮被云遮蔽或月影移动，暗示夜深。
下帘时：垂下帘幕的时刻，含独处怀人之意。
赏析
此词以细腻笔触勾勒秋夜静谧之境，艺术上善用通感与意象叠加。“微云淡著河汉，凉过碧梧枝”将视觉之云、触觉之凉与听觉之秋韵融为一体，营造出空灵清寂的氛围。结句“人间天上，一样风光，我与君知”化用白居易“天涯共此时”之意而更显私密深婉，超越时空阻隔，将个人情思升华为灵魂共鸣。全词语言清雅含蓄，情感真挚不露骨，体现了宋代婉约词“以景锁情、情景相生”的典型特色，于淡远中见深情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。