提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为毛滂追忆旧情之作，抒写别后重逢或梦回往昔的复杂心绪。全词以花月为媒，将十年深情与朦胧梦境交织，婉约深致，尽显宋词含蓄蕴藉之美。
译文
不要怨恨那回轻易地离别，不妨碍彼此情意长久绵长。
只为给人间留下往日美好的风光。
花枝永远美好如初，浓郁芬芳历经十年依然飘香。
依旧是旧时帘外的那轮明月，如今却照进小栏杆与低窗之内。
月色朦胧影中，她正淡淡梳妆。
相对而视恍如梦中，回首往事忽然细细思量。
注释
容易别：指当初离别时看似轻率、未加珍重。
情肠：指内心深处绵延不绝的情意。
馥馥：形容香气浓郁。
小槛低窗：指居所中矮小的栏杆与低矮的窗户，暗示环境幽僻或心境孤寂。
淡梳妆：素雅清淡的妆饰，既写实景亦喻情意之纯粹。
乍思量：猛然间陷入回忆与沉思。
赏析
此词艺术特色在于以物证情、虚实相生。“花枝长好在，馥馥十年香”以花之恒久反衬人事变迁，将抽象情思具象化，堪称名句。下片由月入窗引出朦胧人影，营造出如梦似幻的重逢意境。“相看如梦寐”化用杜甫诗意，将惊喜、恍惚与怅惘熔于一炉。全词语言清丽婉转，情感克制深沉，在追忆中寄托了对美好情感的坚守与对时光流逝的温柔慨叹，体现了毛滂词“情韵兼胜”的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。