提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为毛滂夜宿古寺所作，描绘清幽禅境与孤寂心境。通过松风、斜月、瑶琴等意象，展现文人独处时的清雅情趣与淡淡愁绪，体现宋词婉约空灵之美。
译文
古寺长廊在清夜里格外幽美，风吹松桧烟雾缭绕显得萧瑟清冷。
石栏杆外卷起稀疏的帘幕。
流云飘过显得娴静美好，斜挂的明月宁静而明媚。
独自徘徊本无什么心事，试着弹奏瑶琴声如流泉。
曲子弹完有谁能看见我枕琴而眠。
虬尾香已燃尽只剩细灰，灯光昏暗玉虫灯芯偏向一边。
注释
萧然：形容景物清冷寂寥的样子。
疏帘：稀疏的竹帘或纱帘。
窈窕：此处形容云彩飘动时柔美舒缓的姿态。
婵娟：形容月色明媚美好的样子。
无个事：没有什么特别的事情，指心无挂碍或百无聊赖。
流泉：比喻琴声清脆流畅如泉水流淌。
虬尾：盘曲如龙尾形状的香。
玉虫：指灯花或灯芯，古人常以玉虫喻灯。
赏析
此词艺术特色在于以动衬静、视听交融。上片写古寺夜景，风松烟桧之萧然与斜月流云之静美相映，营造出空灵禅意。下片转入人事，独自徘徊试琴，曲终枕眠，将孤寂化为清雅自适。“过云闲窈窕，斜月静婵娟”对仗工稳，拟人手法赋予自然物象以温婉情致，堪称名句。结句以香残灯暗收束，不言愁而愁思自现，余韵悠长，体现了毛滂词清丽婉约、含蓄蕴藉的独特风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。