诗词大全 名家 朝代 专题 名句

八节长欢

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此词为毛滂送别友人之作,赞颂对方才高德劭却未获重用,仅以循吏之姿治理地方。全词融叙事、写景与抒情于一体,寄托了对友人怀才不遇的惋惜及深切怀念之情。

译文

你的声名早已传遍人间。 还记得当年在黄金殿上,曾蒙君王赐予清闲优渥的待遇。 才华堪比作《鹦鹉赋》的祢衡,风采令执法官也为之敬畏。 可叹何处能让你施展如蛟鳄般搏击风涛的壮志?直到白发苍苍,依然只能栖守溪山之间。 姑且效仿龚遂、黄霸那样做一位爱民良吏,留下政绩供后人瞻仰。 桃溪柳岸,树荫浓密圆润。 离歌已唱断,旌旗卷起,仿佛春天也随之归去。 你留下的短衣长裤尚存余温,双石之畔,只听说官吏们因失去你而心生寒意。 诗人离去之后,还有谁会细细绕行那曲折的栏杆? 从今往后,我向南追寻的幽梦,应当会随着明月飞度云端与你相伴。

注释

黄金殿:指皇宫殿堂,代指朝廷恩宠。 鹦鹉赋:东汉祢衡所作,后世用以称誉文人才思敏捷。 惠文冠:古代执法官员所戴之冠,此处借指御史等监察官员。 龚黄:汉代循吏龚遂与黄霸的并称,代指政绩卓著的地方良吏。 襦裤:短衣与裤,代指百姓日常生活或官员亲民遗泽。 双石:地名或具体景物,指友人任所之地标。

赏析

本词艺术特色在于用典精切与情景交融。上片连用祢衡、龚黄等典故,既赞友人才高八斗,又叹其屈居下僚,形成强烈张力。“涛波何处试蛟鳄”以猛兽喻壮志,反衬“犹守溪山”之无奈,沉郁顿挫。下片由景入情,“离唱断”“春还”渲染别绪凄迷;“吏胆长寒”侧面烘托友人治绩与威望。结句“南来幽梦,应随月度云端”化实为虚,将思念托付明月,意境空灵悠远,余韵无穷,尽显宋词婉约深致之美。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

毛滂的其他作品