提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为毛滂秋日抒怀之作，借庭院秋景与今昔对比，抒发时光易逝之叹与羁旅牢愁，末句以春景未晚自宽，于沉郁中见旷达之意。
译文
四壁涂饰泥银，纹路如蜗牛篆书般盘曲。
明月高悬，清辉洒满整个庭院，秋意正浓。
不知陶渊明所爱的菊花是否全都开放，
只看见杜甫诗中那青苔被新雨润遍。
去年此时曾醉卧云端，以云为席酣眠。
百壶美酒尚未饮尽，便惊觉白日苦短。
今夜唯有小云相伴，慰藉心中深重愁绪，
幸好凤凰台上春光未老，尚有可期之时。
注释
泥银：墙壁上以银粉或白色涂料绘制的装饰纹样。
蜗篆：形容墙壁纹路或苔痕盘旋曲折，状如蜗牛爬行痕迹或篆书字体。
陶菊：指陶渊明所爱之菊，代指隐逸高洁之花。
杜苔：化用杜甫诗句意象，指雨后阶前青苔，寓含幽寂之感。
云为簟：以云作竹席，极言醉态之狂放与心境之超逸。
牢愁：深重难解的忧愁。
凤凰：指凤凰台或美好春光的象征，喻指希望与生机。
赏析
此词艺术特色在于时空交错与典故活用。上片以“泥银”“蜗篆”写室内精致，“明月”“秋满院”拓开室外清冷，陶菊、杜苔二典对举，既点明秋景又暗寄情怀。下片由昔年“云为簟”的豪纵转入今夜“伴牢愁”的孤寂，情感跌宕有致。“未尽百壶惊日短”以夸张笔法写欢宴之速与时光之促，极具张力。结句“好在凤凰春未晚”于沉郁中翻出亮色，以春意未阑自我宽慰，使全词哀而不伤，体现了宋词婉约中见旷达的独特韵味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。