提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为毛滂描写春夜西园宴游之作，记述携佳人秉烛赏花、折花戴鬓的雅事，展现宋代文人惜春恋花的风流情致与精致生活审美。
译文
马络头系着青丝绳，锦绣屏障刚刚拉开，雨后初晴的小径上香尘渐断。
美酒满载车中，手持烛火的佳人相伴同行。
车盖飞驰至西园已是午夜时分，花枝梢头微冷，云间月色朦胧微明。
折下花枝又心生怜惜，愿留花伴月，牢牢占住这惹人怜爱的春光。
佳人啊，
争相将花插于帽檐鬓边，虽芳树已残，枝头犹缀着剩余的花朵。
任凭红花辞枝香气消散，惹得蝴蝶遗憾蜜蜂嗔怪。
醉中也带着春意归去，深院落里炉香初燃芬芳氤氲。
在玉台镜畔，未曾教人卸下花朵，只让它映照出晚妆的新艳。
注释
马络：套在马头上的缰绳饰物。
障开红锦：指展开红色锦缎制成的步障或帷帐。
芳醪：美酒。
飞盖：形容车马疾驰，车盖如飞。
胧明：月光朦胧微明的样子。
可怜：可爱，令人怜惜。
馀英：残存的花朵。
炉熏：熏炉中燃烧的香料。
玉台：梳妆台的美称。
赏析
全词以细腻笔触勾勒春夜宴游图景，上片写游园之盛与月色花影之幽，下片聚焦佳人折花戴鬓之态。“留花伴月，占定可怜春”一句将惜春之情具象化，既是对自然美的挽留，亦是对青春欢愉的珍重。结句“未教卸了，留映晚妆新”以花衬人，余韵悠长，体现宋人雅致生活美学。词风清丽婉约，意象密集而不杂乱，情感含蓄而深挚，展现了毛滂词作精工典雅的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。