提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代毛滂所作立春词，描绘腊尽春回之际的节序风物与闺中迎春情态，笔触细腻清丽，展现早春寒意未消而人事已忙的微妙时节感。
译文
是谁劝得东风在腊月里便早早归来？
不知上天还在等待降雪，反倒惹恼了江边早开的梅花。
东郊的寒色依旧徘徊不去。
一双彩燕饰物，飞傍在如云堆叠的鬓发旁。
清晨的妆台玉石冰冷。
贴上宜春的金缕字帖，轻轻拂过香腮。
红罗之上先绣好了踏青穿的鞋子。
春意尚浅，花信还须再催促一番。
注释
腊里：农历十二月，即腊月。
江梅：江边早开之梅，常作为报春意象。
鬓云堆：形容女子鬓发浓密如云堆积。
宜春金缕字：立春日所贴“宜春”字样剪贴或饰物，以祈福迎祥。
踏青鞋：春季出游所穿绣鞋，此处指为春游预先准备。
花信：花开的信息，亦指花期。
赏析
全词以拟人起笔，“谁劝东风”“恼江梅”赋予自然以人情，生动传达出冬春交替时节的矛盾与期待。上片写天候犹寒而人事已动，彩燕鬓边点出闺中迎春之态；下片由妆台玉冷转入宜春贴字、绣踏青鞋等细节，层层铺陈节俗活动。结句“春犹浅，花信更须催”既呼应开篇东风早至，又以婉转语气流露对春光渐深的殷切期盼。语言清丽工巧，意象密集而不滞，将节序之感与女性心理融为一体，体现宋词婉约细腻之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。