提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为毛滂行舟途中所作，描绘江南水乡清丽景色。词人借烟柳、山影、蜻蜓等意象，抒发羁旅天涯的淡淡愁绪与对自然之美的沉醉。
译文
烟雾笼罩的柳树与水边的蒲草在风中轻轻摇曳倾斜。
小窗敞开着，无需挂上帘幕遮挡视线。
船儿载着倒映水中的山影，转过河湾驶向沙滩。
当小船划过独木桥时，两岸的景色仿佛被分隔开来。
蜻蜓停立的地方，正好掠过水中小洲上的野花。
这份情怀便如这流水一般，绵延不绝直至天涯尽头。
注释
冉冉：形容柳枝蒲草在风中轻柔摇曳的样子。
著：悬挂，安置。
载将：承载，此处指水面倒映山影随船移动。
略彴：独木桥或简易小桥。
汀：水边平地或小洲。
赏析
全词以清新笔触勾勒江南行舟图景，动静相宜。“载将山影转湾沙”化静为动，赋予山水灵性，堪称炼字佳句。下片“略彴断时分岸色”视角独特，以桥为界分割画面，极具空间层次感。结句“此情此水共天涯”情景交融，将无形羁旅之思化作有形流水，余韵悠长。整首词语言清丽婉约，意境空灵淡远，体现了毛滂词作清雅疏朗的艺术特色，于写景中暗寓漂泊之感，哀而不伤。
以上简介/译文/赏析仅供参考。