提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为毛滂咏梅佳作，描绘冬日水畔雪梅交映、月夜澄澈之景。借瑶台、斗边等仙境意象，展现梅花凌寒报春的高洁神韵与词人超逸情怀。
译文
水北烟雾清寒，飞雪飘舞宛如梅花。
水南梅花盛开喧闹，积雪层层似千堆白玉。
明月照耀下，南北两岸皆如美玉砌成的瑶台。
云雾缭绕近在咫尺，恰似端坐于天宫之上。
神魂清澈空灵，仿佛飘向北斗星旁。
在梅花繁盛之处，承载着盎然春意回归人间。
注释
烟寒：指冬日水面上清冷迷蒙的雾气。
梅闹：形容梅花盛开繁茂、生机勃勃的景象。
瑶台：传说中神仙居住的玉砌楼台，此处喻指雪月映照下的水岸美景。
斗边：指北斗星旁，极言境界之高迥超凡。
载春回：谓梅花开放预示着春天的归来。
赏析
本词艺术特色鲜明，上片以“雪似梅”“梅闹雪”互喻，打破物象界限，写出雪梅难辨、浑然一体的朦胧美；“月明南北两瑶台”将现实景观升华为仙境。下片由景入情，“云近”“魂清”二句虚实相生，既写身处高寒之地的体感，更传达出精神超脱尘俗、与天地星辰共鸣的清旷心境。结句“梅花多处载春回”点明主旨，于清冷中见暖意，赞颂梅花作为春之使者的高洁品格，全词意境空灵悠远，情感清雅脱俗。
以上简介/译文/赏析仅供参考。