提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为毛滂描写闺中女子春夜醉眠之态的婉约佳作，通过室内陈设与人物妆容的细腻刻画，展现了一幅香艳而清丽的仕女醉卧图，兼具感官之美与意境之雅。
译文
锦绣屏风夜夜相伴，
绣被上熏染着兰草与麝香的芬芳。
芙蓉帐高高卷起久久未曾放下，
银台蜡烛燃尽只剩残蜡垂落。
脸颊上微微泛着如流霞般的红晕，
神志朦胧间更显出这般浓丽华艳。
半醒时残妆未卸睡意初破，
恰似明月伴着飞雪映照在梅花之上。
注释
锦屏：饰有锦绣的屏风，代指华美的闺房陈设
兰麝：兰草与麝香，泛指名贵香料
芙蓉：此处指绣有芙蓉花纹的床帐
银台：银制或饰银的烛台
蜡灺：蜡烛燃烧后垂下的残蜡
流霞：本指美酒，此处喻指女子酒后脸上的红晕
瞢腾：形容神志模糊、半醉半醒的状态
越恁：更加如此，越发显得
秾华：浓艳华丽，形容女子容貌盛美
破睡：从睡眠或沉醉中醒来
赏析
全词以工笔细描见长，上片铺陈闺阁之奢丽与夜饮之酣畅，下片转写醉颜之娇媚与醒时之神韵。“脸痕微著流霞”以酒色喻红颜，艳而不俗；结句“月随雪到梅花”堪称神来之笔，将女子半残妆粉的清雅神态比作月下寒梅，由浓丽转入空灵，既写出醉后初醒的朦胧美感，又赋予人物冰清玉洁的气质。全篇辞藻华美却无堆砌之感，在感官描写中寄托了词人对女性美的独特审美体验，体现了北宋婉约词精致典雅的艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。