提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为苏庠隐居丹阳时所作，描绘初春水乡清丽景色与渔父自在生活，借景抒情，表达对超脱尘世、逍遥自适的隐逸情怀的向往。
译文
微寒的春风轻拂，池塘水涨，泛起层层绿色波纹。
柳洲之上烟雾迷蒙，白鹭正翘首立于沙嘴之上。
头戴箬笠身披青蓑，这份自在不减高官显贵之尊荣。
在翻涌如云的波涛之中，醉卧于船篷底下。
身心俱忘，仿佛已不属于这纷扰的人间俗世。
注释
冰勒：指料峭春寒，形容风带寒意如被冰约束。
轻飔：轻柔的凉风。
回塘：曲折环绕的池塘。
柳洲：长满柳树的水中小洲。
翘沙嘴：指白鹭单足站立于沙滩突出处，姿态闲适。
箬笠青蓑：竹编斗笠与草制雨衣，代指渔夫装束。
貂蝉：古代高官冠饰，此处借指权贵地位。
云涛：形容水面波浪起伏如云。
不属人间世：谓精神超然物外，脱离世俗羁绊。
赏析
本词以清丽笔触勾勒早春水乡图景，上片写景动静相宜，“白鹭翘沙嘴”以细节传神，尽显自然生机。下片由景入情，将“箬笠青蓑”与“貂蝉贵”对照，凸显隐逸之乐胜于功名。结句“醉眠篷底，不属人间世”直抒胸臆，意境空灵超旷。全词语言简淡而意蕴深远，既承袭晚唐五代词风，又具宋人理趣，展现了作者对自由人格的追求与对尘世的疏离感，堪称宋代隐逸词佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。