提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词描绘北宋上元节宫廷与民间同乐的盛况，通过游宴、观灯、仕女嬉游等场景，展现汴京元宵夜的繁华绮丽与纵情狂欢的节日氛围。
译文
官帽上插着宫花，衣襟沾染御香，皇帝的凤辇傍晚刚刚经过。
仙鹤衔诏书飞下，龙形灯架高擎烛火嬉戏，端门前万枝灯火辉煌灿烂。
满城车马喧阗，面对皎洁明月，有谁还能安闲静坐。
任凭人们狂放游乐，更允许靠近禁街行走，不再受金锁门禁拘束。
玉楼上的佳人，在暗处向游人投掷果品传情。
珠帘之下，笑语盈盈，身着春衫的女子身姿袅娜动人。
素色蛾形首饰绕着发钗，轻薄蝉鬓扑在耳际，垂下的柳丝与梅花点缀发间。
夜深酒宴散去，只赢得头上翠翘双双低垂歪斜。
醉意朦胧归来，又对着晓窗重新梳妆打扮。
注释
帽落宫花：指官员或游人帽上插戴宫廷赏赐或应节的绢花。
凤辇：皇帝或后妃乘坐的车驾，此处代指皇家仪仗。
鹤降诏飞：形容元宵节颁诏或祥瑞景象，亦可能指灯彩造型。
龙擎烛戏：指龙形灯架高举蜡烛，为元宵灯戏之一种。
端门：皇宫正南门，宋代元宵张灯的核心区域。
不局金锁：指元宵期间解除宵禁，取消城门与坊市的锁闭限制。
掷果：用潘岳掷果盈车典故，此处指女子向心仪男子投果示好。
素蛾：妇女发饰，形如蛾眉的白色首饰。
轻蝉：指薄如蝉翼的假鬓或鬓发样式。
翠翘双亸：翠翘为鸟羽状头饰，亸意为下垂，形容醉后头饰歪斜之态。
赏析
本词以铺陈笔法再现北宋上元盛景，上片写皇家仪仗与万灯齐明的宏阔气象，下片转写仕女游春的旖旎风情，由庄入艳，层次分明。“任狂游”三句点出节日特有的自由氛围，打破日常礼制束缚。结拍“醉归来，又重向、晓窗梳裹”尤为精妙，以晨起重整妆容的细节，反衬彻夜狂欢之尽兴与女性对美的执着追求，余韵悠长。全词辞采华美而不失生动，兼具史料价值与艺术感染力，是宋代元宵词中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。