提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代谢逸所作闺怨怀人之作，借初夏景物与歌女形象起兴，抒写离愁别绪与音书难寄的怅惘，情景交融，婉约动人。
译文
梧桐树叶茂密成荫，轻轻拂过彩绘的屋檐。
清风送来凉意，吹卷起稀疏的帘栊。
红色丝绢舞袖缠绕着如柳般纤细的腰肢，碧玉妆点的眉心映衬着如莲般娇媚的面容。
满眼皆是愁绪，只见江水茫茫连着远天。
写满相思的香笺小字，能请谁代为传递？
楚岸梅子黄时，细雨垂垂落下；吴江芳草碧绿，笼罩在淡淡烟霭之中。
注释
红绡：红色薄绸，此处指舞衣衣袖
萦：缠绕、环绕
倩：请、托
梅黄：指梅雨时节，梅子成熟变黄
楚岸：泛指江南水岸
吴江：吴地江河，代指所思之人所在之地
赏析
本词上片以景衬人，桐阴、清风勾勒清凉夏景，红绡碧莲极写舞者之美，反衬内心孤寂。下片直抒胸臆，“愁满眼，水连天”将抽象愁绪化为浩渺江景，境界开阔而沉郁。“香笺”句点明怀人主旨，结拍以“梅黄楚岸”“草碧吴江”两个工整对句收束，以迷蒙烟雨之景寄托绵邈情思，含蓄蕴藉。全词虚实相生，色彩鲜明，哀而不伤，尽显宋词婉约本色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。