提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代谢逸所作闺情词，借刘晨阮肇入桃源遇仙典故，描绘女子妆容神态与幽居心境，抒发对美好邂逅的追忆与孤寂之情。
译文
额上发髻如翠色花冠堆叠，眉似远山横卧，眼若星辰明亮。
深锁的绛宫被暮云遮蔽，正是月色冲破黄昏的时分。
谁说身着霞衣手持玉简的仙子，便注定在秦楼中孤栖彩凤？
桃源仙境并未禁止昔人游览，那里曾有过刘郎的美好邂逅。
注释
翠葆：形容女子发髻如翠羽装饰的花冠
星眸：明亮如星辰的眼睛
绛宫：道教称心为绛宫，此处喻指女子深闺或内心
霞衣玉简：仙女服饰与信物，代指超凡脱俗的女子
彩凤秦楼：用弄玉吹箫引凤典故，喻指女子独居
桃源：用刘晨阮肇天台遇仙典故
刘郎：指入天台山采药遇仙女的刘晨
赏析
本词艺术特色在于巧用典故与意象叠加。上片以“翠葆”“远山”“星眸”勾勒女子绝美容颜，“绛宫深锁”暗喻幽闭心境。下片反用仙凡隔绝之常理，以“谁谓”领起诘问，借桃源刘郎邂逅典故，将现实孤寂与神话浪漫交织。全词语言绮丽而不失清雅，情感含蓄深沉，既赞美人之姿容，更寄托对美好情缘的向往与追忆，体现了宋词婉约蕴藉之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。