提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代谢逸所作渔隐词，描绘秋日水乡垂钓、烹鱼饮酒的闲适生活，借直钩典故抒发怀才不遇之叹与寄情山水的旷达情怀。
译文
秋水清澈见底，水面平静无痕。
水边蓼花洲上，西风悄然吹起。
一叶小舟飘荡在迷蒙烟雾之中。
木兰船桨停泊靠岸。
柳条带着雨丝穿过成双的鲤鱼。
自叹虽有直钩却无处施展抱负。
笛声悠扬吹彻，映衬云山苍翠。
霜刀切下鱼脍，红缕般细嫩鲜美。
新酿的美酒醇厚甘美。
醉后独自枕着莎草编织的蓑衣酣睡。
注释
蓼花汀：长满蓼草的水中小洲
兰棹：木兰木制的船桨，代指小船
舣：使船靠岸
直钩：用姜太公钓鱼典故，喻指待时而动或怀才不遇
脍：切细的鱼肉
霜刀：形容刀刃锋利洁白如霜
莎衣：莎草编成的蓑衣
赏析
全词以清丽笔触勾勒秋江渔隐图景，上片写景由静入动，“柳条带雨穿双鲤”化用古语而自然贴切，展现水乡生机。下片转入抒情，“自叹直钩无处使”暗寓仕途失意，然随即以笛声、鱼脍、新酒化解愁绪，终归于“独枕莎衣睡”的超然。艺术上情景交融，典故运用不着痕迹，将文人失意的苦闷转化为对自然生活的审美沉浸，体现了宋词中渔父意象从政治隐喻向生活美学转化的典型特征，语言清雅而不失深致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。