提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代陈瓘劝酒抒怀之作，借宴席劝饮场景，抒发人生如梦、知音难觅的感慨，以醉境胜醒时的旷达语辞，寄托对真挚情谊的珍重与对世事的通透体悟。
译文
斟上一杯淡酒，
满满地劝你饮下，请你举杯响应。
若不是至亲好友，
谁肯在这寂寞水滨相伴相随？
人生恍如一场大梦，
梦中纵然清醒明白又有何用？
酒杯到了切莫推辞，
沉醉之后全然胜过未醉之时。
注释
尊：古代盛酒器具，此处代指酒
薄酒：谦称，指味淡的酒
满酌：斟满酒杯
惺惺：清醒、聪慧的样子
休辞：不要推辞
全胜：完全胜过
赏析
全词语言质朴自然，情感真挚深沉。上片以劝酒起兴，“不是亲朋”二句直抒胸臆，道出患难中真情的可贵，将世俗应酬与知己相从鲜明对比。下片转入哲理思索，“人生如梦”承袭传统慨叹，而“梦里惺惺何处用”翻出新意，否定虚幻清醒的价值。结句“醉后全胜未醉时”看似颓放，实则以醉境反衬现实之无奈，在旷达中深藏悲慨，体现了宋人理趣与深情交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。