提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代陈瓘抒写隐逸情怀之作，化用陶渊明诗意，表达厌倦尘俗、向往自然、珍惜青春并寄傲于太平盛世的旷达心境。
译文
在人间筑室而居，
万事纷扰，醉后便全然忘却不再清醒。
飞鸟疲倦归巢，白云自在飘飞，
物我两忘、毫无机心，终究都要回归本真。
古代的高士已经逝去，
昔日陶潜南窗之下的雅趣如今又在何处？
切莫辜负这大好青春年华，
即便身处升平之世，也可做那寄情傲世的闲人。
注释
结庐人境：语出陶渊明《饮酒》“结庐在人境”，指在人间建造居所。
无心：指没有机巧之心，顺应自然，语出陶渊明《归去来兮辞》“云无心以出岫”。
南窗：代指陶渊明隐居时的书斋生活及其高洁志趣。
寄傲：寄托傲世之情，源自陶渊明《归去来兮辞》“倚南窗以寄傲”。
升平：太平盛世。
赏析
全词巧妙化用陶渊明诗文意象，将“鸟倦云飞”“南窗寄傲”等典故自然融入词境，语言清丽而意蕴深远。上片写醉忘万事、物我两忘的归隐之乐，下片由怀古转入惜时，提出在太平时代亦当保持独立人格与精神自由的主张。“莫负青春，即是升平寄傲人”一句翻出新意，既承继了陶潜的孤高风骨，又赋予其积极珍视当下的时代内涵，展现了宋人理趣与性情兼备的词风特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。