诗词大全 名家 朝代 专题 名句

卜算子

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此词为宋代陈瓘所作禅理词,借呵斥与自问形式探讨真妄之辨。作者以明月喻本心,于荆棘中寻自在,展现超脱世俗、明心见性的禅悟境界与旷达襟怀。

译文

喂喂,你究竟是什么人?眼睛明明就长在眉毛之下。 唯有明月相伴,跨越万里而来,到哪里去分辨什么是真、什么是假呢? 试着追问却总是无言以对,虽有嘴巴反而变成了哑巴。 能在荆棘丛中保持身心自在无碍的,才是真正的知音啊。

注释

咄咄:表示呵斥或惊叹的语气词,此处用于当头棒喝式的自省。 眼在眉毛下:禅宗常用语,喻指真理显而易见,无需向外驰求。 分真假:辨别虚妄与真实本性,暗指世人常迷失于表象而难识本心。 番成哑:反而变成哑巴,形容言语道断、心行处灭的悟道状态。 荆棘林:比喻充满烦恼、困厄与险阻的尘世环境。 自在身:指不为外境所转、解脱束缚的本然心性。

赏析

此词艺术特色鲜明,融禅机于俚俗语言之中。开篇“咄咄”如禅师棒喝,直指人心;“眼在眉毛下”以浅近比喻点破真理本具、不假外求之旨。明月意象象征清净本心,超越时空真伪对立。“有口番成哑”生动刻画言语道断的悟境,凸显禅宗不立文字之妙。结句“荆棘林中自在身”将抽象佛理落实于现实磨难,彰显逆境中安住本心的生命韧性。全词语言质朴而意蕴深邃,情感由峻切转为通透,展现了宋人禅词理趣与诗情交融的独特风貌。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈瓘的其他作品