提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代陈瓘所作祝颂之辞，借蝶恋花词牌赞美友人仕途顺遂、得遇明主，并阐发使百姓各得其所的政治理想，兼具应酬与言志双重意蕴。
译文
天涯海角的繁花美景终究难以挽留。
你笔下生风文采飞扬，声名直上青云。
仙家名册上早有你的姓名，这是上天赐予的福分。
辅佐君王成就大业，自有妥当的安排。
若要认识世间真正的平坦大道。
应当让天下人人，都有安身立命之所。
趁着黑发年少便遇到了尧舜般的圣明君主。
足以笑看那些白发苍苍才归隐田园之人。
注释
芳菲：花草香气，喻指美好时光或青春年华
笔下风生：形容文思敏捷，才华横溢
青云：比喻高官显爵或远大前程
仙箓：道教神仙名册，此处喻指命中注定的功名
致君：辅佐君王，使其成为圣明之主
南亩：农田，代指归隐躬耕的生活
赏析
本词将祝颂与政论巧妙融合，突破了传统寿词俗套。上片以“笔下风生”“飞入青云”极写友人才华与际遇，气象开阔；下片笔锋一转，提出“人人各有安心处”的治世理念，境界顿升。结句“黑发便逢尧舜主”既赞友人少年得志，又暗含对清明政治的歌颂，与“白首归南亩”形成鲜明对照。全词语言雅健，情理兼备，在应酬之作中寄寓了儒家经世济民的崇高理想，体现了宋人以议论入词的典型特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。