提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词以中药配伍为喻，借药性冷热调和之理阐发处世哲学。陈瓘身为北宋名臣，历经党争沉浮，借此表达对中庸平和、不偏不倚人生境界的追求与体悟。
译文
世间的药铺医馆里，
人们只偏爱大黄、甘草这类廉价药材。
为了追求速效而急忙加工炮制，
还要依赖硫黄与鹿茸等热性猛药。
等到服用了鹿茸之后，
却又怨恨世间清凉降火的药物太少。
要想使体内冷热达到均衡，
终究还得依靠松根下的白茯苓来调和。
注释
药院：指药铺或制药之所。
大黄：中药名，性寒味苦，主治实热积滞，此处代指廉价寒凉药。
甘草：中药名，性平味甘，能调和诸药，亦属常见贱价药材。
硫黄：矿物药，性大热，有毒，常作壮阳补火之用。
鹿茸：名贵滋补药，性温，补肾壮阳，属热性峻补之品。
凉药：指性寒凉、能清热泻火的药物。
松根白茯苓：寄生于松树根的菌核，性平味甘淡，利水渗湿且药性平和，象征中正调和之道。
赏析
全词以药喻理，构思新颖别致。上片写世人用药急功近利，先贪贱药速效，又恃热药峻补，终致阴阳失衡；下片笔锋一转，点出“冷热平均”方为正道，推崇白茯苓性平中和之德。语言通俗如话，却蕴含深刻哲理，将中医配伍智慧升华为处世箴言。结句“须是松根白茯苓”既是药理总结，更是作者历经宦海风波后对中庸平和人格的理想寄托，平淡中见深意，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。