提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为陈师道咏花之作，借写牡丹或芍药之美，赞叹其色香绝伦非俗笔可绘，并抒发不惜拂尘亲赏的痴迷之情。
译文
洁白柔嫩的手轻拈花朵，姿态纤细柔软。
花儿散发的天然香气与美人的体香交织纷乱。
这绝美风姿须凭高超诗才与画技方能描摹，
只怕庸常之手难以将其神韵渲染出来。
merely 远远一瞥便教人觉得娇媚动人，
更何况是亲身近距离观赏呢？
即便紫色衣袖拂过地上清尘也在所不辞，
只为能真切识得这如春风般美好的容颜。
注释
素手：洁白柔嫩的手，多形容女子或拟人化写花
纤软：纤细柔美
生香：天然散发的香气
相乱：香气交织混杂，难分彼此
丹青：绘画颜料，代指画作
俗手：技艺平庸之人
微倩：微微娇媚美好
那堪：何况，怎能忍受
紫袖：华美的衣袖，代指赏花者
春风面：比喻如花般娇艳美好的面容
赏析
此词以人喻花，虚实相生。上片从触觉、嗅觉入笔，“素手拈花”赋予花以美人仪态，“生香相乱”极言花香浓郁醉人；继而感叹凡笔难绘其神，侧面烘托花之超凡脱俗。下片转入观花者的主观感受，“一顾”已觉娇媚，“亲见”更令人魂销，层层递进。结句“不辞紫袖拂清尘，也要识、春风面”堪称名句，以不惜沾尘的执着举动，将对名花的倾慕推向极致，既显爱花之痴，又暗含对高洁美好事物的虔诚向往，情致深婉动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。