提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为陈师道宴席间酬唱之作，借咏芍药与舞妓抒写身世之感。上片状女子娇美舞姿及情意，下片转写席间劝酒祝寿，末以白发簪花自惭作结，流露老境颓唐之叹。
译文
身姿轻盈柔美，体态婀娜多姿。
芍药枝头绽放的花朵，宛如红玉般小巧娇艳。
舞动衣袖舒缓从容，节拍迟迟。
她的心意已飞到情郎身边，座中宾客都已知晓。
在筵席上举起酒杯。
劝我在尊前如松柏般长寿康健。
罢了罢了，不要再劝了。
我这满头白发还簪着鲜花，自己都觉得羞愧难当。
注释
娉娉袅袅：形容女子身姿轻盈柔美、体态婀娜的样子。
红玉小：比喻芍药花苞或初开之花色泽红润、形态小巧精致。
迟迟：形容舞袖挥动舒缓从容，亦暗含依依不舍之情。
松柏寿：祝人长寿之辞，取松柏经冬不凋、长青不老之意。
莫莫休休：叠词连用，表示制止、罢休之意，此处为自嘲推拒劝酒之语。
赏析
此词上片以物喻人，将舞妓比作枝头红玉芍药，娉娉袅袅之态与迟迟舞袖相映，写出其娇美与深情，心到郎边一句更点出风尘女子的身不由己。下片笔锋陡转，由他人祝寿引出自身感慨，莫莫休休四字迭用，语气决绝又无奈。结句白发簪花我自羞，以强烈视觉反差直抒胸臆，将宴乐欢场中的衰老悲凉和盘托出。全词由艳入悲，以乐景衬哀情，语言浅白而意蕴深沉，体现了后山居士沉郁顿挫的词风特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。