提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为晁补之仿乐府民歌所作，描绘宜城大堤畔商贾夜泊、宴饮行乐的繁华场景，展现宋代水路商贸重镇的市井风情与声色之美。
译文
江上波涛险恶。
船只停靠在临江的楼阁旁。
高大的商船巍峨耸立，夜幕降下风帆。
厅堂里朱红门户间，人们尽情寻欢作乐。
大堤上的女子容貌娇美、风姿绰约。
在宜城共饮春日美酒，与情郎同杯对酌。
沉醉之中，倒卧在银灯映照的罗帐之内。
注释
波恶：指江水风浪险急，暗示行旅艰辛与停泊缘由。
倚江阁：紧靠江边建造的楼阁，多为商旅休憩或宴饮之所。
大艑：古代一种大型平底货船。
轲峨：形容船只高大雄伟的样子。
横堂：宽敞的厅堂。
朱户：漆成红色的门，代指富贵人家或娱乐场所。
大堤：特指宜城大堤，唐宋时期著名的商贾云集、歌妓聚居之地。
绰约：形容女子姿态柔美动人。
宜城春酒：宜城所产的名酒，唐代以来即为佳酿代表。
银缸：银制的灯盏，泛指华美的灯具。
赏析
本词以“波恶”起笔，反衬出岸上宴乐的安逸奢靡，形成强烈对比。全篇采用白描手法，从江景到楼台，从巨舟到美人，层层铺展市井繁华图卷。“大堤花容绰约”化用南朝乐府意象，将地理空间与人文风情融为一体。结句“醉倒银缸罗幕”以具象画面收束，既写尽欢宴之酣畅，又暗含及时行乐的世俗情调。语言质朴明快，节奏流转自然，深得民歌神韵，展现了晁补之对民间文学传统的继承与创新。
以上简介/译文/赏析仅供参考。