提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为晁补之晚年罢官归隐故里所作，抒写仕途失意、年华老去的感慨，并表达与佳人共度余生、坚守高洁品格的归隐之志。
译文
才学短浅又懒于宫廷事务，命运奇特遭人弃置，年年从远方回到故乡。
记得往年，你在莲塘边送我，让我远赴荆楚蛮荒之地任职。
不要说我的风采情致还像旧时一样，青镜之中，乌黑的鬓发已新添斑白。
佳人感到惊怪，举起酒杯为我斟酒时，微微皱起了眉头。
我向来仰慕阮籍那般高雅的风韵，唯独被赏识的是超脱尘世的青云之志。
徒然回首平生那些醉后狂语，如今如同一场残梦般惊醒消散。
不要笑话我移花种柳经营园圃，这本是为年老投闲所做的准备。
纵然身形枯槁，也要像松柏那样经得起霜寒的考验。
注释
宫慵：指在朝为官时疏懒倦怠，不合世俗官场规矩。
命奇：命运乖蹇，数奇不偶，指仕途坎坷不顺。
荆蛮：古代对楚地的称呼，此处指作者曾被贬谪或外放的偏远之地。
青镜：青铜镜，古人用以照容。
绿鬓：乌黑光亮的鬓发，代指青春年少。
嗣宗：魏晋名士阮籍的字，以放达不羁、蔑视礼法著称。
青云忧绝尘间：指超脱尘俗、志向高远的情怀。
移花种柳：指营建园林、莳花弄草的隐居生活。
投老：终老，度过晚年。
松桧：松树与桧树，喻指坚贞不屈的节操。
赏析
全词融叙事、抒情与言志于一体，语言质朴而意蕴深沉。上片以“才短宫慵”自谦起笔，通过今昔对比与镜中白发细节，刻画宦海沉浮后的沧桑；佳人“微敛眉山”的神态描写含蓄传神，尽显怜惜之情。下片借阮籍典故表明心迹，将平生醉语视作残梦，转而以“移花种柳”安顿身心。结句“纵枯槁，松桧奈得霜寒”以物喻人，将归隐之志升华为对高洁人格的坚守，苍凉中见刚劲，堪称宋词中士大夫精神写照的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。