提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为晁补之晚年退居东皋时所作，抒写归隐田园的闲适心境与对仕途浮名的超脱，展现宋代文人寄情山水、淡泊自守的精神追求。
译文
真想归去啊。
无奈老友仍以青眼相待、殷切期盼，不许我在清明盛世就此归隐。
唯有在纵情舒怀之处，
买得东皋数亩田地，静静喜爱这园林野趣。
任凭过客敲门呼唤，白日里也紧闭门户不予理会。
可笑那如儿童嬉戏般的功名事业，如今白发苍苍还能向谁诉说？
草塘边人声悄寂，圆圆的荷叶上掠过细微雨丝。
将一切荣辱都付与邯郸一梦，枕着清风酣眠，好梦初醒时，台阶下的槐影正停在午间位置。
注释
青眼：指对人器重或喜爱，典出阮籍以青白眼待人
东皋：泛指田野或隐居之地，陶渊明《归去来兮辞》有“登东皋以舒啸”
剥啄：象声词，形容敲门声
扃户：关闭门户
华颠：头发花白，指年老
邯郸：用黄粱梦典故，喻人生荣华如梦虚幻
砌下：台阶之下
赏析
全词以“归去”起笔，却以“未许”转折，暗含仕隐矛盾，终以园林之乐化解。艺术上善用对比，“儿童事业”与“华颠”形成生命张力，“草塘人悄，圆荷过微雨”以细腻笔触勾勒静谧意境，视听交融，尽显宋词典雅含蓄之美。结句化用邯郸梦典，将功名幻灭感融入“槐影停午”的日常场景，时空凝定中透出彻悟后的安然。语言清丽自然，情感由郁结转向旷达，体现晁补之晚年超然物外、返璞归真的精神境界，堪称宋词隐逸题材佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。