提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为晁补之闺怨题材代表作，借女子春日晨起梳妆、倚栏沉思之态，细腻刻画其因东风触恨、心事重重的幽微情思，展现宋代婉约词含蓄深致的艺术风貌。
译文
睡醒后临窗而坐，梳洗妆扮完毕便靠着台阶闲立。
春天来了却不敢卷起绣帘向外张望。
只因害怕东风吹来愁恨，又凝结在眉间。
鹦鹉在花前嬉戏弄舌，琵琶声在月下幽幽弹响。
忽然收起衣袖独自倚靠栏杆。
究竟在思量什么事情，竟至于无心整理如云的发鬟。
注释
傍砌：靠近台阶或石阶。
绣帘：绣有花纹的帘幕，代指闺房门窗遮蔽物。
嫌怕：担心，害怕。
一向：此处意为“一直”“久久地”。
点云鬟：指梳理、点缀如云般浓密美丽的发髻，此处反衬心不在焉。
赏析
全词以动作细节传情，上片“莫卷绣帘”与“嫌怕东风”构成心理张力，将无形春恨具象化为眉间愁绪，避直就曲，深得婉约之妙。下片以鹦鹉、琵琶之乐景反衬孤寂，结句“蓦然收袖”“点云鬟”两个细微动作，揭示女子由外物触发而陷入深沉思量的瞬间神态。语言清丽含蓄，情感层层递进，于闲笔中见深情，体现了晁补之词作雅洁细腻、意在言外的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。