提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为晁补之描写歌妓表演之作，通过刻画乐声、妆容与舞姿，展现艺人技艺精湛却心怀幽恨的复杂情态，寄寓了对风尘女子身世的深切怜惜。
译文
丝竹乐器竞相争妙，连黄莺也羞于自己的巧啭。
红檀板轻敲，映衬着胭脂点就的小小朱唇。
当筵席间她敛起双眉，
曲调之中蕴含着无尽的幽怨。
知道您怜爱那翩跹舞袖，
但舞蹈需有歌声相配方能圆满。
独自起舞终究难显妍美，
正因歌舞相依才格外惹人怜惜。
注释
丝篁：泛指弦管乐器，丝指弦乐，篁指竹制管乐。
斗好：争相比拼美妙动听。
红檀：红色檀木制成的拍板，用于击节伴奏。
燕脂：即胭脂，此处代指歌妓唇上的妆饰。
双蛾：女子细长弯曲的眉毛，代指愁容。
妍：美好、艳丽。
可怜：可爱，亦含令人怜惜之意。
赏析
本词以细腻笔触勾勒歌妓表演场景，上片写乐声之妙与妆容之艳，反衬“曲中幽恨”的内心悲苦，形成外在华美与内在凄楚的张力。下片转入对歌舞关系的议论，“独舞不成妍”既道出艺术规律，又暗喻艺人依附他人、身不由己的命运。结句“因歌舞可怜”语意双关，既赞其艺之动人，更叹其人之可悯。全词语言清丽婉转，情感含蓄深沉，在描摹声色之中寄寓人文关怀，体现了宋代文人词雅化与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。