提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为晁补之晚年退居金乡时所作，抒写与友人久别重逢又面临离别的复杂心绪，借江南羁旅与溪山隐居的对比，表达挽留知己共隐林泉的真挚情谊。
译文
一叶扁舟轻捷易行，
走遍了江南各地。
南飞的大雁音信断绝，
始终没有书信寄来。
可怜你漂泊羁旅在外，
正值我如飞蓬般流离之际。
往事恍如梦境，
当年曾在仙境般的苑囿中相对而坐。
不要再诉说内心深处的愁苦，
只管纵情高歌、沉醉忘忧。
更何况还要话别，
看着孤帆再次扬起。
清澈如水晶的溪水环绕门户，
云母石堆砌成山峦相依。
请你不要离去，
只适合陪伴我在这溪山深处隐居。
注释
叶舟：小船，形容轻捷如叶。
南雁断：指音信断绝，古人以雁足传书。
飘蓬：随风飘荡的蓬草，喻指漂泊无定的身世。
阆苑：传说中神仙居所，此处借指昔日相聚的美好环境或京城旧游之地。
水精：即水晶，形容溪水清澈透明。
云母：一种矿物，色泽光亮，此处形容山石晶莹或依山而建的屋舍华美。
赏析
全词以“羁旅”与“溪山”双线交织，上片忆昔抚今，将重逢之喜与漂泊之悲融于“如梦寐”的慨叹中；下片由狂歌醉饮转入对隐居环境的描绘，“水精溪绕户，云母山相砌”以清丽意象构筑出超尘脱俗的理想栖居地。结句“君莫去，只堪伴我溪山里”直抒胸臆，既是对友人的深情挽留，亦是对仕途厌倦后归隐志向的坚定表白。语言质朴而情意深挚，在宋词典雅婉约之风中别具疏朗真率之气。
以上简介/译文/赏析仅供参考。