提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为晁补之晚年重游旧地所作，借景抒发宦海漂泊、物是人非之感。全词以三个“无”字起兴，道尽羁旅孤寂与岁月沧桑，是宋词中感叹身世飘零的佳作。
译文
岸边官柳绵延无穷无尽，
画船无情地载人远去，
我如浮萍般是无根的行客。
唯有南山仿佛还在依依相送，
只是高城阻隔了故人的身影。
园林如画，溪水呈现深碧之色。
料想即便重来此地，
眼前美景也终将化为陈迹。
刘郎的双鬓已然斑白如此，
更何况那桃花的颜色早已改换。
注释
官柳：官府在驿路或堤岸种植的柳树，常象征离别与羁旅。
画舸：装饰华美的游船，此处反衬行客内心的凄凉。
无根行客：比喻漂泊无依、仕途不定的游子。
罨画：色彩鲜明的绘画，形容园林景色绚丽如画。
绀碧：深青透红的颜色，形容溪水清澈深邃。
刘郎：用刘禹锡玄都观咏桃典故，暗喻自己历经贬谪、容颜衰老。
赏析
开篇连用三个“无”字构成排比，将客观景物主观化，极写漂泊者的孤寂与无奈，语势沉郁顿挫。“南山尚相送”以拟人手法反衬人世冷漠，深情中透着悲凉。下片由眼前绀碧溪山转入对时光流逝的慨叹，“算重来、尽成陈迹”直抒物是人非之痛。结句化用刘禹锡诗意，以鬓发之白对比桃花之色，将个人身世之悲融入历史沧桑感中，含蓄蕴藉，余味悠长，展现了晁补之词作沉郁苍凉的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。