提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为晁补之晚年退居田园时所作，抒写辞官归隐后的闲适心境与旷达情怀，表达了摒弃功名、安于林泉、不慕荣利的高洁志趣。
译文
青山本无意挽留我这佩戴银鱼袋的官员，且在花下携壶畅饮。
白发苍苍又喜得孙辈，笑看骏马老去反似幼驹般欢腾。
渐渐抛却文史典籍，对功名愈发懒怠，随处都能体悟真如本性。
高雅情怀敢与汉代名臣的奏疏比肩，长揖告别官场回归田庐。
行囊中没有皇帝赏赐的金银可散，也不妨碍在山溪间狩猎垂钓。
廉颇纵然强健，也不要追随少年人，骑着白马奔赴边塞黄榆之地。
注释
银鱼：唐宋官员佩戴的银鱼袋，代指官职
华颠：头发花白，指年老
熊罴：比喻勇武或子孙昌盛，此处指喜得孙辈
骐骥：良马，喻指人才或自身
真如：佛家语，指真实不变的本性
汉庭疏：汉代大臣直言进谏的奏疏，喻高洁情志
上赐金：皇帝赏赐的金银
黄榆：边塞地名，代指边疆战事
赏析
全词以旷达笔调写归隐之乐，语言质朴而意蕴深远。“碧山无意解银鱼”以拟人手法点出辞官之自然，毫无怨怼之气。“笑骐骥，老反为驹”化用典故，将衰老转化为生命活力的自嘲与欣然，极具艺术张力。下片以“无上赐金”反衬精神富足，末句借廉颇典故表明不恋功业、安享林泉的决心。整首词融佛理、史典与田园情趣于一体，展现了宋代士大夫超脱名利、返璞归真的精神境界，情感真挚而不矫饰。
以上简介/译文/赏析仅供参考。