提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
晁补之中秋前后送别友人之作。词人于空庭雨夜感秋景萧瑟，伤离别之苦，兼叹年华易逝，寄望他日重逢共赏佳节，情景交融，意蕴深沉。
译文
暮色中草丛里蟋蟀悲鸣声咽。
昏暗柳荫下流萤飞舞忽明忽灭。
空旷庭院雨后初歇，西风紧吹，黄叶飘零。
卷起书帷四下寂静，面对此景更伤离别之情。
再三感叹，中秋刚过数日月亮又圆。
沙洲岸边桅杆林立，淮水辽阔无边。
有乘舟远行的友人，文辞如珠玉般华美，气质似冰雪般高洁。
且莫让皎洁明月，照见身影惊觉白发丛生。
试问何时才能再举清樽，于夜景中共度佳节。
注释
蛩：蟋蟀，古诗文中常以蛩吟象征秋夜凄清与愁绪。
噎：形容声音低沉哽咽，此处指蟋蟀鸣声悲切。
飞凫客：指乘船远行的友人，化用王乔飞凫典故喻指行旅之人。
词珠玉：赞美友人诗文辞藻华美珍贵，如珠似玉。
气冰雪：形容友人品格高洁清雅，如冰雪般纯净。
皓月：明亮的月亮，此处既点明时令，又反衬词人衰老之悲。
华发：花白的头发，代指年老或忧愁致老。
清尊：盛满美酒的酒杯，代指宴饮聚会。
赏析
此词以秋夜萧瑟之景起兴，蛩吟、萤灭、风雨、黄叶层层渲染离愁，意境凄清孤寂。“重感叹”句以月圆反衬人散，倍增怅惘。下片赞友人“词珠玉，气冰雪”，格调高雅，转笔“莫教皓月照影惊华发”将惜别与叹老融为一体，情感沉郁顿挫。结句以问作结，期盼重逢共醉，余韵悠长。全词情景相生，语言凝练，既有婉约之致，又不失士大夫清雅气骨，体现了晁补之词作深婉含蓄的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。