提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为晁补之咏梅名作，借江梅早开、红杏惊落之景，赞梅花凌寒独放之奇姿。词人年年为梅肠断，以拟人笔法写尽梅花清绝神韵与孤高品格，寄托对高洁情操的深切向往。
译文
年年都对梅花青眼相加，为之柔肠寸断。
吟出一句新诗，便勾起无限情思。
看那碧玉般的枝条上，白玉似的花蕊间，春意尚浅。
一缕龙涎香般的幽香清远飘散。
是谁抛下了这倾国倾城的绝色？
昨夜在前村绽放，只怕司春之神东皇都未曾得见。
正当倚墙红杏芳意正浓之时，却被梅花惊艳得花瓣纷飞千片。
不知从何处仙馆飘零而来这般仙姿。
只待在冰雪丛中欣赏它的奇特风姿，它乍然一笑，竟能让皇家园林重现冬日暖意。
注释
青眼：指喜爱、看重，典出阮籍能为青白眼。
江梅：野生梅花品种，花小而香烈，常生于江边。
碧琼枝：形容梅枝如碧玉美石般晶莹润泽。
白玉葩：比喻梅花洁白如玉的花瓣。
龙香：即龙涎香，此处喻指梅花清雅悠远的香气。
倾国艳：形容梅花姿色绝美，堪比倾城佳人。
东皇：司春之神，代指春神或造化之主。
上林：汉代皇家苑囿，此处泛指宫廷园林或美好境地。
赏析
本词艺术特色鲜明，善用拟人与对比手法。以“青眼”“肠断”赋予梅花人格魅力，将爱梅之情推向极致。“谁抛倾国艳”设问新奇，把梅花比作被遗落凡间的仙子；“惊千片”以红杏之妒反衬梅花超凡脱俗，构思精巧绝伦。结句“乍一笑能回，上林冬暖”化用典故又翻出新意，既写梅花傲雪之姿，更赞其温暖人心的精神力量。全词语言清丽婉转，意象空灵，在咏物中寄寓了对高洁品格的执着追求，堪称宋代咏梅词中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。