提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为晁补之晚年退居田园所作，抒写栽桃成蹊、黄鹂相伴的闲适生活，表达摒弃功名、寄情诗酒林泉的旷达心境与自甘淡泊的人生态度。
译文
前年种下的桃树，如今已花开繁盛自成小径。
更有黄鹂鸟长久栖息于此，仿佛与我相知相识。
清晨踏着微露在林间漫步，傍晚踩着斜阳余晖缓行。
面对林中的伴侣，闲适中的自我，不知醉意中又是谁。
何妨就这样直到老去，常常清闲常常沉醉，任凭功名利禄、生计琐事全都化为虚无。
衰老的容颜难以勉强焕发，笨拙的言辞总是迟缓。
只要有美酒相伴同行，明月同坐共赏，身影一同嬉戏便足矣。
注释
成蹊：语出《史记》“桃李不言，下自成蹊”，喻指桃树繁茂引人踏出路经，亦暗含德行感召之意。
黄鹂：即黄莺，此处拟人化为久住相知的林中伴侣。
微行：指在幽僻小径上缓步慢行。
生事：指谋生之事或世俗纷扰。
强：勉强，指勉强振作精神或恢复青春容颜。
拙语：谦称自己言语迟钝笨拙，实则表达对世俗机巧的厌弃。
影同嬉：化用李白“对影成三人”诗意，写孤独中与月、影为伴的自得之乐。
赏析
全词语言清丽自然，意境恬淡悠远。上片以“栽桃成蹊”“黄鹂相知”勾勒田园生机，将自然景物人格化，凸显物我交融之趣。“对林中侣，闲中我，醉中谁”三句排比递进，由外物及自身再入忘我之境，层次分明。下片直抒胸臆，“常闲常醉”是对功名生事的彻底否定，“衰颜”“拙语”以自嘲笔调彰显返璞归真之志。结拍“酒同行，月同坐，影同嬉”化用太白诗意而更显温润平和，将孤寂转化为与天地精神往来的自在欢愉，展现了宋代文人超然物外、安顿心灵的独特审美境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。