提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为贺铸羁旅怀人之作，借临江仙词牌抒写客中孤寂。上片绘津亭暮色与幽静夜景，下片转写隔水佳人弹弦之凄怨，以乐景衬哀情，寄托深沉相思。
译文
乌鸦背负着夕阳飞过山峦，余晖映照断续山影，绿杨在风中拂扫着渡口长亭。
明月升起，河中倒影摇曳，天边点缀着稀疏星辰。
青松树上栖息着白鸟，幽深竹林间流萤明灭逗趣。
隔着水面，彩舟上点燃了红烛，碧纱窗内仿佛可见佳人娉婷身姿。
她沐浴兰汤、熏染麝香，周身散发着芬芳馨气。
湘瑟琴弦还未弹到一半，那凄怨之声已令人不忍卒听。
注释
鸦背：指乌鸦飞过，古人常以鸦背驮日形容夕阳西下之景
津亭：渡口的驿亭，为送别或行人歇息之所
然绛蜡：然通燃，绛蜡即红烛，指点燃红色蜡烛
娉婷：形容女子姿态美好貌
浴兰熏麝：用兰草沐浴、麝香熏衣，极言女子妆饰之洁雅芳馨
湘弦：指湘瑟之弦，代指琴瑟乐器，多寓哀怨之情
赏析
全词结构精巧，上片以“鸦背夕阳”“月生河影”勾勒由暮入夜的时空流转，青松白鸟、深竹流萤营造出清幽寂寥之境。下片笔锋陡转，隔水彩舟、碧窗娉婷似现欢愉，然“浴兰熏麝”的精致铺垫终归于“凄怨不堪听”的弦音，以盛妆美色反衬内心悲苦。结句“弹未半”三字尤妙，曲未终而情已碎，将相思之痛推向极致，体现了贺铸词婉约深曲、情景交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。