提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为贺铸春日冶游之作，描绘城南踏青时偶遇采桑女子的旖旎情景。全词以清新笔触勾勒少女形象与民俗风情，展现宋代文人词中少见的质朴生活气息与含蓄情致。
译文
穿上轻便的春衫，
挥动玉鞭骑马前往城南。
城南啊城南，
柔嫩的柳条与芳草，仿佛挽留住了马儿的金衔。
美丽的少女采摘桑叶喂养新蚕，
趁着蚕儿饥饿，稍稍允许她携带那纤纤素手。
携着纤纤素手啊，
约定在淇水边洗濯裙裾，更要等到三月初三上巳节再相会。
注释
著：穿着
玉鞭：饰玉的马鞭，代指华贵骑具
金衔：金属马嚼子，代指坐骑
粉娥：美丽的女子
新蚕：初生的幼蚕
略许：稍微允许，含怜惜之意
纤纤：形容女子手指细长柔美
湔裙：洗涤裙子，古代上巳节祓禊习俗
淇上：淇水之滨，古诗文中常指男女幽会之地
初三：指农历三月初三上巳节
赏析
本词艺术特色在于叠句运用与民俗意象的巧妙融合。“南城南”“携纤纤”两处叠唱，既承《忆秦娥》词牌声律之美，又强化了空间流连与情感缱绻的节奏感。词人将采桑、湔裙等劳动与节俗场景诗意化，使少女形象兼具生活实感与古典韵味。“留驻金衔”以物拟人，暗写词人被春色与佳人吸引而驻足；末句“更待初三”以具体日期收束，将刹那邂逅延伸为对传统佳期的郑重期许，含蓄深婉，余韵悠长，体现了贺铸词雅俗交融的独特风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。