提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为贺铸晚年羁宦漂泊时所作，抒发仕途失意与归隐无望之悲。借镜湖风月、秦楚山水等意象，寄托对往昔自由生活的追忆及身世飘零的深沉感慨。
译文
不忍回首那曾经高卧云乡的隐逸时光。
长期羁留官场，辜负了年少时的清疏狂放。
近年来面对镜湖的风月美景，
却已无心欣赏，与鱼鸟两相遗忘。
秦地关塞险峻，楚地山色苍茫，
更兼一抹斜阳残照。
在那画桥流水之处，
曾见过一叶扁舟，
那是刘郎几度重游旧地的踪迹。
注释
卧云乡：指隐居山林的高洁生活
羁宦：羁旅在外做官
清狂：清高狂放的性格或志趣
镜湖：在今浙江绍兴，代指江南胜景
鱼鸟两相忘：化用《庄子》典故，喻物我两忘的境界
秦塞：秦地关塞，泛指北方险要之地
楚山：楚地山川，泛指南方苍翠之山
刘郎：典出刘禹锡玄都观诗，此处作者自指，寓含世事变迁、旧地重游之感
赏析
全词以“不堪回首”领起，今昔对比强烈。上片直抒胸臆，叹羁宦负狂；下片融情于景，秦塞楚山之险远与斜阳之凄迷交织，烘托出苍茫孤寂的心境。结句“几度刘郎”用典精切，将个人身世之悲融入历史沧桑感中，含蓄蕴藉。词风沉郁顿挫，既有豪放之气，又具婉约之致，体现了贺铸词“盛丽妖冶”之外深挚沉痛的一面，艺术感染力极强。
以上简介/译文/赏析仅供参考。