提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为贺铸追忆南园夜宴之作，描绘清夜临水饮酒赏荷的雅集场景，抒发酒阑人散后的离愁别绪与对旧游之地的深切怀念。
译文
南园的夜晚清幽宁静。
在水边朱红栏杆下的垂柳荫中。
众人围坐在莲花池畔。
酒杯如船在波光潋滟的水面上浮动，泛起晶莹露华。
酒宴将尽，歌声停歇。
双桨划动，载着满怀愁绪向东离去。
回望那曾欢聚的人家。
只见芳草萋萋，平桥旁一条小径斜伸向远方。
注释
南园：泛指风景优美的园林或昔日宴游之地。
朱阑：朱红色的栏杆。
从坐：依次而坐，指宾客环列。
潋滟：水波荡漾、光影闪动貌。
觥船：形容酒杯之大如船，亦指行酒时杯盏传递如舟行水上。
露华：露水的光泽，此处兼指酒光与水色交映。
酒阑：酒宴将尽之时。
双□：原字阙疑，据语境当为“双桨”或“双橹”，指归舟。
人家：指宴席所在之处或故人居所。
赏析
本词以清丽笔触勾勒南园夜宴图景，上片写景叙事，朱阑垂柳、莲花觥船交织出清雅而热闹的宴饮氛围，“潋滟觥船泛露华”一句尤见炼字之妙，将酒光水色融为一体。下片转写别情，酒阑歌罢后以“双桨前愁东去也”化抽象愁绪为具象行舟，情景交融。结句“芳草平桥一径斜”以景结情，余韵悠长，既呼应开篇南园之景，又暗含人去楼空的怅惘，体现贺铸词婉约深致、含蓄蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。