提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为贺铸所作闺怨词，借春日繁花与佳人盛妆反衬离别之苦。全词以乐景写哀情，抒发音信断绝后对远方之人的深切思念与无尽愁绪。
译文
春色明媚秀丽温润，二十四番花信风如期而至。
对着鸾镜梳妆的佳人，精心浓妆打扮得样样新颖。
相思之情不因距离远近而改变，纵然水阔山长也分隔不尽。
自从音信断绝之后，泪眼朦胧中眼前只看见一片春光。
注释
春容：春天的景色或容颜。
二十四番花有信：指二十四番花信风，自小寒至谷雨每五日一候，共二十四候，应花期而来。
鸾镜：饰有鸾鸟图案的铜镜，代指女子妆镜。
得得：特意、着意貌。
分不尽：谓情意绵长，山水不能阻隔。
音尘：音信、消息。
赏析
此词艺术特色在于以乐景衬哀情。上片极写春光秀润、花信如期及佳人盛妆之美好，下片笔锋陡转，点出“音尘”断绝之痛。佳人之“浓妆样样新”本为悦己者容，然良人不在，盛妆徒增凄凉。“水阔山长分不尽”化空间阻隔为情感绵延，颇具张力。结句“泪眼花前只见春”最为沉痛，满眼繁华春色在泪眼中皆成虚设，唯余孤寂，将相思之苦推向极致，含蓄蕴藉，余味无穷。
以上简介/译文/赏析仅供参考。