提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为贺铸闺情佳作，细腻描绘女子晨起梳妆、熨衣及索诗的情态。全词以工笔刻画女性生活细节，展现其娇慵妩媚与才情雅趣，风格婉丽精致，极具画面感与生活气息。
译文
脂粉香气映衬绿叶，娇艳花朵似在日光下含羞。
窗棂间蜜蜂盘旋飞舞，寻觅花蜜忙碌不停。
晨起欢娱罢休，卷起珠帘之时。
她用纤纤玉手均匀涂抹面脂妆扮。
舞裙用金斗熨烫得平整妥帖。
深红襦裙上绣着细密的鸳鸯图案。
翠绿腰带成双垂落身侧。
她娇嗔地索要情人题写赞美艳诗。
注释
粉香：指女子化妆用的脂粉香气。
宛转：形容蜜蜂盘旋飞行的姿态。
玉纤：形容女子手指洁白纤细如玉。
匀：均匀涂抹。
金斗：金属制成的熨斗。
绛襭：深红色的有褶皱或花纹的衣裙。
翠带：绿色的丝带或腰带。
索：讨要，请求。
赏析
本词艺术特色在于以细腻的感官描写构建闺阁图景。上片从嗅觉、视觉切入，以花羞日、蜂寻蜜烘托女子之美与晨间生机；下片聚焦梳妆熨衣等动态细节，“金斗熨”“鸳鸯密”尽显服饰华贵与情意绵密。结句“索人题艳诗”点睛，将静态美人转化为鲜活形象，既显其娇憨自信，又暗含对情感交流的渴望。全词辞采绮丽而不俗，于精工刻画中流露温婉情致，体现了贺铸词作婉约深曲的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。