提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为贺铸代言闺怨之作，借女子口吻抒写对远行游子的深切思念。全词以景衬情，通过高楼望断、新燕传书等意象，层层递进地刻画出女主人公缠绵悱恻的离愁别绪。
译文
她肌肤如玉般光洁，体香渐渐消散，从不喜爱浓艳的妆饰。
独自倚靠高楼，望穿了通往章台的离别之路，只见垂柳掩映着幽深长巷，落花飘零在微雨之中，芳草萋萋沐浴着斜阳余晖。
幸而有雕梁上的新燕，试着替她寻访那如武陵渔人般漂泊不归的狂客。
将写满心事的精美信笺托付给西飞的大雁，信上印着一双含愁的眉黛痕迹，反复写着盼归的字句，真叫人愁肠九转、痛苦万分。
注释
削玉销香：形容女子容颜清丽脱俗，不施脂粉而自有风韵。
章台路：汉代长安街名，多植柳树，后世常借指游子冶游或离别之地。
永巷：宫中长巷，后泛指幽深寂静的巷道。
武陵狂：化用陶渊明《桃花源记》典故，此处代指远游不归、行踪飘忽的男子。
小华笺：精致华美的小幅信纸。
愁黛：指女子因忧愁而蹙起的眉毛，亦指泪痕沾染眉黛留下的印记。
九回肠：形容愁思郁结、内心极度痛苦，典出司马迁《报任安书》。
赏析
本词艺术特色在于情景交融与典故活用。上片以“垂杨”“落花”“微雨”“斜阳”等凄迷意象烘托望归之切，画面感极强；下片借“新燕”“西飞”寄托音书难达之苦，“印一双愁黛”细节动人，将抽象愁绪具象化。结句“九回肠”直抒胸臆，与词牌名遥相呼应，把闺中思妇百转千回的深情推向高潮。全词语言婉丽而不失沉郁，体现了贺铸词深婉密丽的独特风格，是宋代闺怨词中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。