提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
贺铸登临金陵台城，追怀六朝兴废而作。词人借古讽今，通过今昔对比抒发历史沧桑之感，以商女犹唱亡国之音警示世人，寄寓深沉的家国忧思与身世悲慨。
译文
江南风光本就清丽潇洒。
六朝却沉溺于豪奢享乐之中。
在台城纵情游乐。
宫女们折叠彩笺吟诗作赋。
夏日登上高耸入云的楼观。
明月当空，长夜流连不去。
在吟咏沉醉中消磨年华。
回首只见宫殿飞檐上的鸳鸯瓦。
反倒羡慕那井底之蛙得以保全。
寻访乌衣巷，已成平民聚居的白社。
道路狭窄不容车马通行。
昔日王导、谢安那样的豪门望族。
堂前双燕如今又飞入了谁家？
楼外银河横斜，北斗高挂。
秦淮河上潮水平息，寒霜降下。
墙垣的影子落在冰冷的沙滩上。
歌女从船篷窗缝中透出歌声。
还在唱着那亡国的《玉树后庭花》。
注释
台城：六朝宫城遗址，在今南京鸡鸣寺南，后世常作为凭吊兴亡之所。
襞笺：折叠精美的信笺，此处指宫中女子裁纸赋诗的雅事。
云观：高耸入云的楼台馆阁。
鸳瓦：即鸳鸯瓦，成对排列的屋瓦，代指华丽宫殿。
井中蛙：典出《庄子》，此处反用其意，谓乱世中卑微者反得苟全，胜过覆灭的权贵。
乌衣：乌衣巷，东晋王谢贵族聚居地。
白社：隐士或贫民居所，与乌衣巷形成盛衰对照。
河横斗挂：银河横亘，北斗星悬挂，形容夜深天寒。
后庭花：即《玉树后庭花》，陈后主所作靡靡之音，后世视为亡国之音的象征。
赏析
此词以时空交错手法勾勒六朝兴废图景，艺术张力极强。上片极写台城游冶之盛与宫娃赋诗之雅，下片陡转至乌衣巷陌、寒沙墙影的萧瑟，今昔对比触目惊心。“却羡井中蛙”一句翻案出奇，以卑微者的幸存反衬权贵的覆灭，悲慨深曲。结拍化用杜牧诗意，将“商女不知亡国恨”的典故融入实景，篷窗罅隙中透出的歌声与寒夜霜潮交织，使历史批判具象为可感的凄清意境，余韵苍凉，尽显贺铸词沉郁顿挫之风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。