提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
贺铸客居京口时所作，借赞美歌女之美反衬自身羁旅倦怀。词人面对佳人歌舞却无心欣赏，以暮春柳绵花谢之景寄托伤春自怜之情，抒发漂泊孤寂之感。
译文
京江之水清澈滑润，此地人物尤为俊秀。
她秀发浓密柔美，肌肤丰润，双手洁白素净。
妆容精致仍有余妍，风韵宛如陈阿娇再世，姿色才艺在秋娘之后独树一帜。
无奈我这疲倦的客子心怀怯意，不敢多饮杯中酒。
试问为何听歌之时，眉头反而容易紧皱？
只见柔弱柳絮纷飞，繁花已结出果实，这暮春景色偏偏捉弄人，令人因伤春而消瘦。
注释
京江：长江流经京口（今镇江）段的别称。
宝子：指女子精美的妆饰或首饰。
阿娇：汉武帝陈皇后小字，此处喻指歌女高贵娇美的风韵。
秋娘：唐代名妓杜秋娘，后世常作为色艺双绝歌女的代称。
倦客：指久居他乡、身心疲惫的游子。
做弄：宋元口语，意为捉弄、撩拨。
赏析
此词上片极写京口歌女容貌技艺之盛，以“独步秋娘后”凸显其出众；下片笔锋陡转，由美人之乐反衬倦客之悲。“歌颦易皱”一句以问领起，揭示内心愁苦非酒可解。结拍“弱柳飞绵，繁花结子”以暮春物候变迁隐喻青春流逝与身世飘零，“做弄”二字将无情景物拟人化，把伤春之痛写得缠绵悱恻。全词乐景写哀，对比鲜明，语言雅俗交融，尽显贺铸词深婉丽密之特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。