提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
贺铸晚年退居苏州时所作，借三月三上巳节游春之景与江南风物，抒发对吴地山水美食的深切眷恋及归隐闲适之情。
译文
九曲池畔正值三月三上巳佳节，
柳丝细长柔美随风轻拂。
游人如织，香尘扑面，马儿喷着金色的衔环，
尘土沾染了春日的衣衫。
苦笋与鲥鱼滋味鲜美，正是故乡风味，令人魂梦江南。
阊门外烟水迷蒙，晚风和煦恬静，
归航的船只缓缓落下风帆。
注释
九曲池：苏州名胜，在今江苏苏州城内。
三月三：上巳节，古人临水祓禊、踏青游春之日。
毵毵：形容柳枝细长柔密下垂的样子。
香尘：女子车马经过扬起的带有脂粉香气的尘土。
金衔：马口中所含的金属嚼子，代指华美的马匹。
涴：沾污，弄脏。
苦笋鲥鱼：江南春季时令佳肴，代表地道乡味。
阊门：苏州古城西门，为水路交通要道。
恬：安静，平和。
赏析
此词以白描手法勾勒江南暮春图景，上片写九曲池边柳丝如烟、游人踏春的喧闹，香尘扑马、涴染春衫的细节极具生活气息；下片转写味觉与视觉，苦笋鲥鱼点出乡味之美，阊门烟水、晚风归帆则营造出宁静悠远的意境。全词动静相宜，由闹入静，将节令风俗、地方风物与个人情思融为一体，语言清丽自然，情感真挚深沉，展现了贺铸词作中少见的婉约闲适之风，堪称忆江南佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。