提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代赵令畤所作闺怨词，借暮春夜景抒写女子深切的相思之苦。全词以景起兴，由外而内层层铺展，将无形愁绪化为可感意象，情感真挚动人。
译文
楼上柳絮飘飞萦绕帘幕，墙头月色凝照低垂花枝。
年年春去总牵动心中愁事，令人肠断的是那欲栖未栖的寒鸦。
鸾被上翠色渐褪如舞镜孤鸾，凤烛泪珠流淌红光歪斜。
重重门户锁不住相思之梦，任它随意飘绕至天涯海角。
注释
萦帘：缠绕帘幕，形容柳絮纷飞之态
弱絮：轻柔细弱的柳絮
凝月：月光凝聚不散，喻夜色沉静
春事：指春光流逝及由此引发的伤春怀人之情
欲栖鸦：将要栖息却尚未安定的乌鸦，喻心神不宁
舞镜鸾衾：绣有鸾鸟图案的被褥，暗用孤鸾照镜典故喻孤独
翠减：被面翠色褪淡，暗示久未使用或泪痕侵蚀
啼珠凤蜡：雕凤蜡烛燃烧时蜡油如泪珠滴落
重门：层层门户，象征现实阻隔
赏析
本词艺术特色在于情景交融与虚实相生。上片以“弱絮”“凝月”勾勒凄清暮春夜景，“欲栖鸦”以动衬静，将肠断之痛具象化。下片转写室内，“翠减”“红斜”通过器物衰败映射容颜憔悴与长夜难眠。结句“重门不锁相思梦，随意绕天涯”化实为虚，以梦境突破空间禁锢，既反衬现实阻隔之深，又彰显相思之执着绵长，堪称全词点睛之笔，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。