提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代赵令畤所作闺怨词，描绘暮春时节庭院景致与女子独处情态，以乐景衬哀情，含蓄表达春愁与孤寂。
译文
池塘水满，花枝繁茂。
在纷乱浓郁的花香深处，黄鹂鸟婉转啼鸣。
轻柔温软的东风吹拂着帘幕。
白昼正长，春梦却短暂易醒。
燕子双双交飞之处，柳色如烟低垂。
玉窗之下，正是摆弄棋子消磨时光的时候。
注释
乱香：指繁花盛开时浓郁而纷杂的香气
帘帏：窗帘与帐幔，泛指室内遮蔽物
春梦短：谓春日昼长夜短，梦境短暂，暗喻欢娱难久
燕交飞：燕子成双结对飞翔，反衬人之孤单
柳烟低：柳絮纷飞或柳色朦胧如烟雾般低垂
红子：指红色的棋子
斗棋：下棋对弈，此处指独自摆弄棋子以遣寂寞
赏析
全词以秾丽春景起笔，水满花繁、莺语东风，极写春色之盛，然“日长梦短”陡转，以燕双飞反衬人独坐，乐景哀情对照鲜明。结句“玉窗红子斗棋时”以动作收束，不言愁而愁自见，女子百无聊赖之态跃然纸上。语言清丽婉约，意象密集而不滞，深得婉约词含蓄蕴藉之妙，堪称宋词闺怨佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。