提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代赵令畤咏梅名作，借梅花凌寒独放、冷艳高洁之姿，寄托孤芳自赏、不随流俗的情怀，赞其为人间报春第一枝。
译文
春风初试身手，先吹开了梅花的花蕊。
梅花容颜红润，姿态冷艳，在沙岸水边格外明丽。
它不愿被百花知晓争艳。
只应与明月相约相伴。
清幽的香气闲雅地飘向远方。
最先在美人钗头上绽放显现。
雪后仿佛赴瑶池仙境之约。
堪称人间最早开放的报春花枝。
注释
试手：尝试施展本领，拟人化写春风催开梅花
頩姿：形容面色红润美好的样子，此处指梅花色泽鲜润
众芳：泛指百花
端须：正应该，必须
期：约定，相会
燕瑶池：喻指梅花如仙子赴西王母瑶池盛宴，极言其超凡脱俗
赏析
全词以拟人手法塑造梅花孤高形象，“不受众芳知，端须月与期”凸显其遗世独立、唯与明月为伴的高洁品格。上片写梅之形神，下片转写其香韵与象征意义。“清香闲自远”以嗅觉通感传达幽淡意境，“人间第一枝”既点明早梅时序，更赋予其领群芳、报新春的精神内涵。语言清丽含蓄，托物言志，将梅花人格化为超尘绝俗的君子，寄寓了词人不慕荣利、坚守节操的情志，堪称咏梅佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。