提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为秦观咏扬州琼花之作，极言其天下无双之姿与珍贵难得。借花喻世，既赞琼花超凡脱俗，又写世人争相观赏之盛况，寄托对美好事物的珍重与流连之情。
译文
只见扬州独有此花，天下再无第二，号称琼树。
它独占天风灵气，一年竟能开花两次。
九朵花聚成一苞，攒簇如环形美玉，花蕊似珍珠点缀。
每一片花瓣都精巧玲珑，每一根枝条都洁净无瑕，世间没有同类之花。
清晨冷露凝结其上，芳香随风远播，确如美玉般珍贵。
料想这本是天宫所有，人间难以长久留住。
翰林院的才子、富贵人家的公子，都要前去赏花。
不要吝惜金钱，最好寻得诗友作伴，天天在花前沉醉。
注释
琼树：指扬州琼花，因其洁白如玉、世间罕见而得名。
占断：独占，完全占据。
环玉：形容花苞形状如环形玉器。
珠玑：珍珠与美玉，此处比喻花蕊晶莹圆润。
琼瑶：美玉，代指极其珍贵之物。
翰苑才人：指翰林院中的文人学士。
赏析
本词以铺陈手法极写琼花之奇绝，“九朵一苞”“瓣瓣玲珑”等句工笔细描，形神兼备，凸显其超凡脱俗之美。“冷露朝凝，香风远送”融视觉与嗅觉于一体，意境清幽高雅。下片由物及人，以“天宫有”“久难留”暗寓美好易逝之叹，转而劝人惜花醉赏，将爱花之情升华为对生命美好的执着追寻。全词语言清丽，情感真挚，咏物而不滞于物，堪称咏花佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。