提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为秦观途经秦淮时所作，借秋日旷望之景抒发羁旅愁思与千古行役之恨，融写景、抒情与怀古于一体，尽显婉约凄清之美。
译文
经过秦淮河纵目远眺，天地开阔萧爽，绝无一丝纤尘。
喜爱这清风中蟋蟀鸣叫的清秋景色，我带着醉意挥鞭吟诗，不时穿过稀疏的树林。
入秋以来心境愈发淡泊，眼前更是一重烟水叠着一重云雾。
千百年来行旅之人的旧日愁恨，全都该交付给如今的过客承担。
遥望那渔村，视线穷尽于横斜的柴门之外。
在长满芦荻的水边，先听到了孤雁的哀鸣。
面对满目凄凉景象，岸边红蓼凋零，洲上青苹褪翠。
登高远望正值千山昏暗，即便是无情之人到此也会黯然销魂。
江上明月仿佛知晓行人思念远方，特意升上楼头照亮这黄昏时分。
注释
旷望：纵目远望。
萧洒：形容景物清朗开阔，亦指心境洒脱。
风蛩：秋风中的蟋蟀鸣声。
吟鞭：诗人挥动马鞭，指行旅途中吟咏。
政：通“正”，恰好、正当。
分付：交付、寄托。
横门：横木为门，指简陋的居所或渔村门户。
岸蓼：水边生长的蓼草，秋季开红花。
汀苹：水中小洲上的浮萍或苹草。
千嶂暗：群山在暮色中显得昏暗。
销魂：形容极度悲伤或感触深重。
赏析
全词以“旷望”起笔，由清景转入凄情，层次分明。上片写秋行秦淮的萧疏淡远，将个人羁旅之愁与“千古行人旧恨”相连，拓展了情感时空维度。下片聚焦渔村暮景，以“红凋”“翠减”渲染衰飒氛围，“便无情到此也销魂”直抒胸臆，极具感染力。结句“江月知人念远”赋予明月以人情，以景结情，余韵悠长。全词语言清丽婉曲，情景交融，典型体现了秦观词深婉含蓄、凄美动人的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。